My Book Ⅰ
Written by Hiroyuki Ikeda
［No.31］Price of animals, Orca ( Killer Whale ) 500,000,000yen, Lion 400,000yen
9/2/2014
Some might have went to the zoo with family in summer vacation. It is pleasant to see various animals in a zoo. However, there is a surprising side to it.
According to the Asahi Shinbun, Glove, August 2 issue:
500 million yen per head is the price that Port of Nagoya Public Aquarium spent to purchase female Orca in 2010 from Wakayama Prefecture Taiji Whale Museum. What price is an animal and
how on earth is it dealt with? Most exchanges are done between zoos. Otherwise, specialty animal dealer are used. There are about ten companies of dealers of animals in Japan. The
price of animals is decided by the difficulty of acquisition, the cost of transportation, size, difficulty of breeding, etc. If you aim to breed, pedigree is also important to
avoid inbreeding. Also, the popularity of the animals contributes to their price. Regulation of international dealings and the Washington Convention also serve as a
backdrop, especially when a price soars. Although it was well publicized a pair of giant pandas arrived in Malaysia from China in late May. In commemoration of the 40th
anniversary of the establishment of diplomatic relations, it is a 10-year loan contract. Prime Minister Najib proudly made a speech at the ceremony as "the Chinese prime minister
said that the relationship with Malaysia is special". Although the deal was due to come in mid-April, the China side postponed on the grounds that the Malaysia Airlines airplane
which carried about 150 Chinese was missing, had been rumored that it might be cacelled compretely. China is violently opposed to the Philippines, Vietnam, etc. over development
of marine resources in the South China Sea. Britain’s BBC reported " The loan will make an ally in Southeast Asia where unrest between countries is increasing." The extremely
popular panda has often been used as a Chinese diplomatic card till now. The first debut (in Japan ) in Ueno in 1972 assisted in the normalization of diplomatic relation. There are
a total of eight animals in Tokyo, Wakayama, and Kobe now. The charge for the rental of a pair is an average of 1 million dollars per year.
Now, the prices of various animals are as follows:
The killer whale (Orca) is 500 million yen, the west Roland gorilla is 100 million yen, the polar bear is 60 million yen, the Asian elephant is 15 million to 32 million yen, the white
rhinoceros is 18 million yen, giraffes are 18 million yen, the sea otter is 16 million yen, the hippo is 7,500,000 yen, the Sumatran tiger is 2,500,000 to 3 million yen, the alpaca
is 1,700,000 to 2 million yen, the alligator is 600,000 to
2 million yen, Magellanic penguins are 1,500,000 yen, the lion is 400,000 yen, the capybara is 25 to 50,000 yen. (Investigating Jul.20-Aug.2-2014 through zoos and specialty dealers.)
Although the world of painting is similar in this way, the eyes of the child who looks at an animal in the zoo are unaware of this side of things and are sparkling with laughter and a smiling face.
※ When the price of orangutan is 5 million yen, is it?
シャチ5億円，ライオン40万円 ... 動物のお値段
夏休みに家族で動物園に出かけた方もいるかもしれない。誰しもが動物園で様々な動物に出会うのは楽しいことだ。しかしその裏側の話にはビックリする。
朝日新聞グローブ 8月2日号によると、、、
1頭5億円、名古屋港水族館が和歌山県太地町立くじらの博物館から2010年メスのシャチを購入した値段だ。一体動物はどれくらいの値段で、どのように取引されているのだろうか。取引で最も多いのは、動物園同士のやりとりで、そうでないと動物の取引を専門に行う動物商に声がかかる。日本には動物商は約10社ある。動物の値段は、入手の難しさや輸送のコスト、大きさ、飼育の難しさなどによって決まる。繁殖を目指す場合は、近親交配を避けるために血統も重要だ。それに人気のあるなしも関係する。価格が高騰する背景には、国際的な取引の規制、ワシントン条約もある。良く知られている話だが、5月下旬、マレーシアに中国からジャイアントパンダのペアが到着した。国交樹立40周年を記念して10年の貸与の契約だ。ナジブ首相は式典で「中国の首相がマレーシアとの関係は特別だと話した」と誇らしげだった。が、本当は4月半ばにパンダは来る予定だったが中国人を約150人乗せたマレーシア航空機の行方不明を理由に中国側が延期し見送りか、ともささやかれていた。だが、中国は海洋資源の開発をめぐり、南シナ海でフィリピンやベトナムなどと激しく対立、イギリスのBBCは「反中感情が高まる東南アジアで味方を作るための貸与」と報じた。大人気のパンダは中国の外交カードに今迄もしばしば使われて来た。日本には国交正常化の1972年に上野に初のお目見え。今は東京、和歌山、神戸に計8頭がいる。ペアのレンタル料は平均で年間100万ドルにも上る。
さて、それでは気になる動物のお値段は、次の通り。
シャチ 5億円、西ローランドゴリラ 1億円、ホッキョクグマ 6,000万円、
アジアゾウ 1,500〜3,200万円、シロサイ 1,800万円、キリン 1,800万円、
ラッコ 1,600万円、カバ 750万円、スマトラトラ 250〜300万円、
アルパカ 170〜200万円、アリゲーター 60〜200万円、マゼランペンギン 150万円、
ライオン 40万円、カピバラ 25〜5万円
（動物商や動物園への取材による調べより、Globe Jul.20〜Aug.2,2014）
絵画の世界でも同じようだが、動物を見るこどもの目はこうした裏の世界とは無関係な笑顔と笑いで輝いている。
（※ ところでオランウータンはいくら？ 500万円！だそうです。）
At the Zoo 7/8/2009
Although orangutan is called "person in woods", he like to speak to us completely.
オランウータンは「森の人」と言われるが、まるで私たちに話しかけたいようだった。
We ate Breakfast with Singapore Zoo Orangutan Family
聖書の言葉 from The Bible
怒りは人を幸せにはしない。怒りは家庭も国も、そして世界をも滅ぼす力がある。これは悪の力である。赦すことは決してたやすいことではない。しかし赦しは、家庭も国も世界をも救う力がある。これは悪の力に勝る聖なる力である。キリストの赦しはすべての悪に打ち勝つ。だからキリストに近づき、赦す人になろう。赦すときは今である。「主があなたがたを赦してくださったよう、あなたがたも同じようにしなさい。」
forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any; even as Christ forgave you, so also do ye.
コロサイの信徒への手紙３章13節
COLOSSIANS 3-13